На линии небес и подземелья
Валерий Хаагенти

Глава 4. Дэниел. История.

Когда перед Дэниелом Далтоном распахнулись массивные двери старейшего казино города, было без нескольких минут двенадцать. Обменяв доллары на жетоны и фишки, он направился в зал для игры в рулетку. Тяжеловесная старомодная роскошь внутреннего убранства казино ничуть не изменилась.
«Интересно сколько самоубийц взрастили эта позолота и бархат?» — подумал он. Внезапно Дэн ощутил беспокойство: все было как обычно и одновременно не так, как всегда. Он замедлил шаг и осмотрелся. Поводов для опасений Дэн не заметил, разве что посетителей казино было меньше обычного.
— Странно, самый сезон. А, может, просто устал, вот и разыгралось воображение, — проворчал он, однако свернул к стойке бара. Более семи лет назад он совершенно случайно обнаружил у себя незаурядные способности. Эта особенность — интуитивно предугадывать ход мастей, выигрышный номер рулетки или ожидаемую сумму в кости — проявлялась внезапно и проявлялась далеко не всегда. Но когда видение наступало, Дэн всегда ощущал его, словно воздух вдруг становился намного плотнее и гуще. Никакого объяснения появлению у себя этой странности Дэн так и не смог найти. Забросив успешно начинавшуюся адвокатскую практику, он начал колесить по западному и восточному побережью Америки. Однако после Лас-Вегаса им заинтересовалась служба безопасности корпораций казино. А после шумного успеха в Атлантик-Сити, где он в одночасье выдоил из казино более двухсот пятидесяти тысяч в рулетку, за ним стала охотиться и мафия. С тех пор он постарался изменить внешность, фамилию, отпечатки пальцев, подолгу нигде не задерживался и не привлекал к себе внимания крупными выигрышами.

— Да, наверное, просто устал, нужно махнуть в Европу, а сегодня устроить прощальную гастроль.
Он прикончил «Джонни Уокер» и хотел двинуться в зал для игры в баккара, но поневоле обратил внимание на пару, неторопливо подходившую к стойке. Человек среднего роста в элегантном вечернем костюме вел крупную великолепно сложенную блондинку. Ее кобальтовое, переливающееся, с глубоким вырезом платье оттенялось игрой алмазного колье с крупным голубым сапфиром. Но не разница в росте приковывала к ним внимание, а та спокойная уверенность в себе, которую они излучали. Дэну их лица показались смутно знакомыми. Павел и Ружена расположились за стойкой бара, не обращая ни малейшего внимания на Дэна.
— «Макаллан» и «Курвуазье» для дамы, — ровным голосом бросил Павел бармену.
— Довольно элегантное заведение, — пригубив коньяк, произнесла Ружена.
— Согласен, — с едва заметной улыбкой подтвердил Павел, вспомнив заурядные офицерские вечера за преферансом.
Блондинка медленно повернула голову и внезапно взглянула Дэну прямо в глаза. Взгляд был настолько властным, что Дэниел, не ожидавший подобного, в смятении отвернулся. Увидев, что по-прежнему сжимает пустой бокал, он поставил его на стойку и быстро зашагал прочь.

«Мерещится всякая чертовщина, нужно немного успокоится», — подумал Дэн и свернул в зал для игры в карты. В казино он всегда специально проигрывал в карты, чтобы создать впечатление неудачника.
— Кажется, ты произвела впечатление на мальчика, — вполголоса заметил Павел.
— Ты знаешь, а он мне понравился, да и с трудом эти двести фунтов можно назвать мальчиком, — задумчиво произнесла Ружена.
— Да, Дэн — это Грегори Пек в молодости, разве что рисунок губ другой.
— А ты откуда знаешь?
— В России иногда показывают американские фильмы.
Ружена с подозрением взглянула на Павла, но его взгляд был настолько прост и безмятежен, что она только чертыхнулась про себя.

Дэн без труда взял банк в баккара и уже два круга держал его. Но играл, скорее, машинально, почти не глядя на выбрасываемые игроками карты. Сосед справа, после второй безуспешной попытки сорвать банк, с раздражением отодвинул от себя карты. Дэн взглянул на фишки: в банке было тысяча девятьсот двадцать долларов.
— Ва-банк, — услышал он бесстрастный голос. Уже, поднимая глаза, по знакомому алмазному колье на высокой груди, он понял с кем встретится взглядом. Ее взгляд был спокойным, однако, уголки этих удивительных глаз искрились лукавством. Дэн привычным движением выщелкнул из колоды карту и передал ее незнакомке, взял себе и раздал еще по одной. Внезапно вдохновение вернулось к нему. Не открывая карт, он уже знал, что первыми были десятки червей и треф. Все решалось последними картами и здесь он проигрывал. У нее на руках была восьмерка бубен, у него — семерка треф. Он открыл свои. Однако, блондинка, взглянув на карты, произнесла: — Пас, — и бросила их вверх рубашками. Крупье передвинул фишки к Дэну, тот, ничего не понимая, машинально сложил их столбиком и услышал вновь «Ва-банк».
Случайные зрители, почувствовав возникшее напряжение, притихли. банк составил почти четыре тысячи. Дэн поднял голову — за спиной блондинки безмятежным взглядом на него смотрел ее спутник. Нахмурившись, Дэн раздал по первой карте. Незнакомка, не торопясь, перевернула ее. Восьмерка треф.
— Пожалуйста, еще.
Дэн сбросил еще по одной карте, уже зная, что ей сдал десять бубен, а себе к двойке пятерку пик, следующей в колоде шла шестерка червей. Он проигрывал в любом случае.
Дама изящным движением перевернула карту:
— Семерка треф.
Аудитория разочарованно загудела. Дэн, казалось, впал в состояние ступора.
— Прошу открыть карты, сэр, — наклонился к нему крупье. Открыв карты и пробормотав: «Отдаю банк», Дэн сгреб жетоны и фишки и, ни на кого не глядя, выбрался из-за стола. Такое случилось с ним впервые. Можно было объяснить усталостью его промах с определением карты, но то, что ему за несколько минут подарили около шести тысяч долларов, сомнению не подлежало. Выходя из зала, он обернулся. Странной пары за игральным столом уже не было.

Встряхнувшись у стойки бара с помощью двойного неразбавленного виски и придя к мысли, что все это просто стечение обстоятельств по воле Его Величества Случая, Дэн решил закончить вечер рулеткой и завтра же улететь в Европу.
Наблюдая за лихорадочно скачущим шариком, Дэн попытался сосредоточиться и, словно увидел его лежащим в семнадцатой ячейке. Прежде, чем крупье закончил розыгрыш, Дэн уже искал глазами семнадцатый квадрат, собираясь поставить десять фишек. Найдя его, он увидел, как плавным движением положила на этот квадрат два тысячедолларовых жетона изящная женская рука. Ее украшал перстень: синий сапфир глубокой воды, оправленный в платину. Бесконечно долго скользил взглядом Дэн вдоль этой руки, пока не встретился с доброжелательными, все понимающими глазами.

«А ведь я видел их сегодня днем. У главных ворот кладбища», — вспыхнула в голове мысль. Он глубоко вздохнул и улыбнулся. Серые глаза улыбнулись в ответ.
— Мистер Далтон, мы рады, что Вы оказались именно тем, кто нам нужен, — произнес рядом негромкий голос. Дэн повернул голову. Рядом стоял спутник блондинки. Он кивнул.
— Прошу прощения, не могли бы мы отойти в сторону?
— Боюсь, приятель, что нужно сначала поставить точки над "i", — проталкиваясь среди желающих разбогатеть, проговорил Дэн.
— Вот именно это мы и намерены Вам предложить, — невозмутимо произнес тот. — Кстати, мое имя Павел, фамилия Паршин.
— Пол, значит, о’кэй,
— Нет, все-таки Павел. А моя очаровательная спутница — Ружена.
Дэн засмотрелся на подошедшую к ним блондинку.
— Очень красивое имя, — спохватился Дэн, — но, извините, я ровным счетом ничего не понимаю и выгляжу, наверное, как болван в старом польском преферансе.
— Мы все были в этой ситуации, и у нас немного времени, а ночь скоро закончится.
— Мистер Далтон, нам необходимо обсудить одно деловое предложение, — напомнил Павел.
— Что ж, раз вы заинтриговали меня таким образом, я готов вас выслушать.

Спустя полчаса они втроем входили в просторный холл отеля «Пента», а еще полтора часа спустя, глубокой ночью, три фигуры неслись морем, над мерным дыханием волн, стремительно удаляясь прочь от берега. На поверхности моря их уже ждал неправильной формы черный сфероид. Они вошли, и через несколько минут сфероид молча прыгнул в чистое ночное небо.

Дэн сорвал шлем мнемографа с головы.
— Ну, все, хватит, по-моему, за эти дни я получил информации больше, чем за всю прожитую жизнь.
Он шлепнул шлем на стойку синтезатора неоорганики и встал с кресла, расправляя затекшее от неподвижности тело.
— Ружена, Павел, где вы? — заорал он, — я закончил школу.
— Что ты ревешь, как бабуин при виде самки, — холодно произнес Павел, появляясь из компьютерного отсека, — я тоже школу закончил, но веду себя с достоинством.
— Ах ты, моралист заплесневелый, — угрожающе рявкнул Дэн и, медленно поворачиваясь, нанес молниеносный боковой маваши левой ногой. Не успевая с блоком, в последнюю долю секунды Павел перелетел ногу, и разворачиваясь, почти всадил коши в горло Дэну. Отлетая к стене, тот ухитрился поймать его ступню и начал выворачивать. Но не успел, оба со страшным грохотом рухнули на пластиковый пол.
— Ничья, — констатировал Павел, поднимаясь с пола, — пошли к Ружене.

Выйдя из корабля, превратившегося в часть скалы, они выбрались на относительно ровную площадку. Этот скалистый островок в южной Атлантике размером с футбольный стадион они выбрали два дня назад. Пока Дэн осваивал корабль, Павел пытался безуспешно подключить Большой Корабельный Мозг к всемирной паутине через Инмарсат. Тот категорически отказывался работать на столь унизительно малых для него скоростях. В конце концов, Павел, окончательно замордовав Большой Мозг и себя, чертыхаясь, подключил к интернету Малый Навигационный Мозг. Ружена все это время упражнялась с портативным лазером, кромсая под водой акул, которыми кишел океан близ острова. Сейчас после утренней охоты, она лежала на скале, подставив солнцу незагорелые участки кожи. Увидев покинувших корабль Дэна и Павла, она, ничуть не смущаясь своей наготы, грациозно повернулась на бок. Поправив широкую голубую ленту, схватывающую волосы, Ружена стремительно поднялась, в несколько прыжков достигла скального карниза и, широко расставив руки, бросилась вниз головой с пятнадцатиметровой высоты.

«Полет без гравипояса не будет столь приятным», — только и успел подумать Павел, прыгая вслед за Дэном в грохочущий прибой.
Вынырнув из зеленого безмолвия и увидев Ружену с Дэном, пытавшихся с ребячьим восторгом оседлать волны, Павел бешено заработал руками и ногами, стараясь пробиться сквозь прибой. Волны с невероятно тупым упорством переворачивали, подбрасывали, несли на скалы, и вновь отбрасывали их от берега. Спустя десяток минут огромная волна все же окончательно припечатала их троицу к скалам.
— Ну, что, альпинисты-ихтиологи, — отдышался Павел, — четверть часа на подъем, пять минут на сборы и прощай Атлантика.
— Куда держим путь, шкипер? — деловито осведомилась Ружена.
— Канн, Франция, заведение «Цветной фламинго».

► История Дэниела. Америка. Октябрь. 1992 год.

* * *

-частичный перехват-

Сверхсрочно
Особой важности

Главный Аналитический Центр Фамальгаут L04/2 - Штабу Звездной Армады

Анализ всех случаев проникновения на третью планету звезды MW2143, хранящей резервный Геоконцентратор (Седьмая Цитадель Праматери), за последние сто планетных лет.
Главным Аналитическим Центром установлено:
Совершено двадцать четыре попытки десанта планеты. Все попытки пресечены с помощью абиолучей и корабельных лазеров галапатрулей. Следы жизнедеятельности отрядов Пестрых Миров, в результате проникновения на планету обломков ИКО, отсутствуют. В четырех случаях десанта (третья, четвертая, седьмая и девятая попытки вторжения) среди обломков ИКО биоостанков не обнаружено. Одиннадцатое проникновение на планету (Великий Океан, район Нижнего Полюса) кораблей Пестрых Миров не отвечает классификации. Следов и обломков ИКО после двойной атаки абиолучами и лазерами двух галапатрулей не обнаружено. Пик активности — пятьдесят планетных лет после окончания Великой войны аборигенов.

Вероятные предположения:
1.Сохранение жизнеспособности экипажей десантируемых кораблей вследствие ошибок в расчетах направленности абиолучей и коразеров. Проверка расчетов атак произведена, ошибок не обнаружено.
Вероятность события — мнимая единица. Считать недействительным.
Пример уникальности: уничтожение взрывной волной от скрестившихся полей собственных аннигиляторов двух галапатрулей свыше двух тысяч планетных лет назад. Результат — посадка на планету представителя отряда «Радужный Крест» в районе Правого побережья Центрального моря.

2.Вхождение андроидов Пестрых Миров в контакт с представителями планеты на основе анализа четырех случаев отсутствия биологических организмов в обломках ИКО. Вероятность — мнимая единица. Факторы:
а) явная несовершенность конструкций андроидов Пестрых Миров;
б) все случаи этих десантов состоялись от семидесяти до девяноста лет назад. За долгий период времени последствия возможного контакта были бы выявлены с вероятностью единицы.
Событие недействительно.

3.Вхождение в контакт с аборигенами планеты представителей Пестрых Миров на последних минутах жизни (поражение абиолучом не дает мгновенного смертельного исхода). Вероятность — 0,19%. Событие предположительно маловероятно.

4.Самостоятельная осознанная или неосознанная деятельность аборигенов, направленная на уничтожение (нейтрализацию) Геоконцентратора. Вероятность — 0,0000000000063%. Событие бесконечно маловероятно.

5.Проникновение на планету иногалактических цивилизаций (предположительно, одиннадцатое вторжение) с целью уничтожения Геоконцентратора. Вероятность — 0,047%. Событие маловероятно. Факторы:
а) Отсутствие источника энергии, отсутствие жизненных психоуровней и анализ гипотетического курса ИКО в случае одиннадцатого проникновения на планету свидетельствует, что это — мертвый корабль древней цивилизации.
б) Справка. Последнее появление звездолетов иногалактических цивилизаций в пределах системы звезды MW21243 цепи Цитадели зафиксировано четыре тысячи восемьсот сорок три планетных года назад.

Предложения:
Штабу Армады в кратчайш…

* * *

Когда Ружена, Павел и Дэниел наконец разыскали на окраине Канн стриптиз-бар, ночь уже воцарилась над городом. Впрочем, влекущие неоновые огни заведений стриптиз-шоу и борделей от этого ничуть не проиграли, а стали только еще притягательней и наглей.
Зал «Фламинго» явно требовал ремонта. Ружена, Дэн и Павел заняли столик в глубине зала. Слева от входа у стойки бара несколько человек попеременно смотрели то в бокалы, то на сцену. Их безуспешно дергали среднего пошиба проститутки. Представление началось, видимо, недавно, зал был почти пуст. В полумраке сцены извивалась в сладострастном танце невысокая женщина с равнодушным лицом, медленно стягивающая длинное платье. Дэн заказал Ружене мартини, себе и Павлу — виски с содовой. Зал понемногу заполнялся. У стойки резвились с проститутками матросы, очевидно, недавно сошедшие на берег. Пару столиков заняли несколько молчаливых человек в невыразительной одежде. Соседний столик, походя, опрокинула компания из четырех мужчин южного темперамента и мулатки, закутанной, почему-то, в длинный плащ. Не обратив на разгром никакого внимания, вся компания прошла к столику у сцены. Один из южан и мулатка направились к служебной двери.
— Манеры оставляют желать лучшего, — проговорил Дэн.
— Да и внешность тоже, — отозвался Павел.
— Мальчики, вы что? Соседей сюда обсуждать пришли или дело делать? — Ружена взяла Дэна и Павла за руки.

К тому времени женщина на сцене успела обнажить силиконовую грудь и, повернувшись боком, под улюлюканье зрителей скатывала с себя последнее белье. Успешно справившись с невероятно трудным делом, она бодро помахала ажурными трусиками и почти в полной темноте ушла со сцены. Просматривая пятый или шестой номер, с унылым однообразием предлагающий одно и то же, и, повторив заказ еще два раза, Дэн не выдержал:
— Слушай, Пол, ты, случайно, адрес не перепутал?
— Думаю, что нет, — покачал головой Павел.
Зал потонул в клубах дыма, пьяный галдеж порой заглушал музыку, Ружена недовольно морщила носик, чувствуя спиной липкие, скользящие взгляды, возбужденных зрителей. Ее гордая осанка явно не вписывалась в этот третьеразрядный бордель.
Очередной номер закончился, музыка смолкла. У кромки сцены появился один из темпераментных южан вместе с мулаткой. Раздался металлический щелчок и мужчина сел за ближайший столик, что-то пряча в карман. Внезапно вспыхнул прожектор, выхватывая закутанную в плащ фигуру, и оглушительная барабанная дробь прокатилась по залу. Девушка вскинула руки вверх, сильным движением руки сорвала плащ и, оставшись в легкой набедренной повязке, отбросила его в сторону. Под все убыстряющийся темп начался танец. Казалось, все ее упругое тело дрожит и переливается в этом сумасшедшем ритме. Когда ударные достигли своего пика, ее стройные ноги оторвались от пола, и она мгновенно исчезла из света прожектора. Выстрелили еще два разноцветных луча, пытаясь поймать фантастический танец. Девушка танцевала с такой страстью и с такой быстротой, что многие в зале до сих пор не успели ничего понять. Ее длинные черные волосы искрились в свете прожектора, стройное гибкое тело буквально переливалось по сцене. Несмотря на бешеный темп, все ее движения были совершенно плавными и законченными. Танец оборвался так же внезапно, как и начался. Вспыхнул свет.
Девушка застыла, обратив руки и голову вверх, словно моля небеса о помощи. Ее литая высокая грудь с крупными окружностями сосков судорожно вздымалась. Павел перевел дух и взглянул на приятелей. Ружена сидела, прикусив губу и глядя перед собой невидящим взглядом. У Дэна побелели костяшки пальцев.
За столиком у сцены опять раздался металлический лязг. Павел уже догадался, что это такое. Один из компании готовил браслет. Девушка тем временем быстро прошла за кулисы. Южане поднялись и исчезли за служебной дверью. Люди в зале, основательно набравшись, сновали, лениво поругиваясь, к бару, туалету и обратно.

— Пора нам, наверное, размяться, Пол? Как ты считаешь?
Павел кивнул. Дэн прилепил жвачкой к поверхности стола пятьдесят долларов и направился к служебной двери. Попав в коридор и минуя гримерную, они повернули направо. Коридор заканчивался тупиком. Сразу за углом расположились двое мужчин. Один, покрупнее, перекатывал в губах сигарету. Другой, худощавый, держа руки в карманах, отирал стену напротив. Еще два человека просматривались в глубине тупика. Черноволосый толстяк, склонившись, защелкивал наручники на руках девушки, другой готовил шприц. Появление Дэна и Павла не произвело на них никакого впечатления. Здоровый выплюнул сигарету:
— В чем дело, янки, валите домой.
— Что-то я не чувствую должного восторга от нашего присутствия, — неторопливо проговорил Дэн.
— Если девушка уйдет с нами, — на чистом французском произнес Павел, — мы гарантируем вам здоровье.
— Страшно так, что чуть штаны не замочил, — заржал худощавый. Он, внезапно, выдернул руку и щелкнул ножом. Не успела пружина вытолкнуть лезвие, как Павел припечатал его ногой к стене, правой рукой одновременно рубанув здорового по горлу. Тот хрюкнул и завалился Дэну в ноги. Любитель холодного оружия рванулся в сторону, пытаясь достать Павла ножом. Тем временем Дэн буквально раздробил грудную клетку третьему, затем, вытащив из ослабевших пальцев шприц, всадил ему в бок. Повернувшись к толстяку, Дэн увидел зрачок пистолета.
— Отпусти девушку, пока я не оторвал тебе руку, ублюдок, — хриплым голосом проговорил он. С побелевшим от страха лицом, тот нажал на спуск. В грохоте выстрелов два кровавых пятна расползлись по рубашке Дэна. Чертыхнувшись, он отвел ствол пистолета в сторону, вывернул и с хрустом сломал толстяку руку. Сорвавшийся звериный вопль Дэн оборвал, раскрошив ему челюсть. Павел перевернул обмякшее тело, вытащил из кармана толстяка ключ и разомкнул наручники. Девушку, стоявшую в одной невесомой набедренной повязке, била крупная дрожь.
— Не волнуйся, Пат, все будет хорошо, мы друзья, — набросив на ее плечи свою белую куртку, проговорил Павел.
— Пора идти, скоро здесь будет полиция, — поторопил Дэн. Павел критически осмотрел Пат.
— Очень даже пикантно…
— А ты, пожалуй, оденешь вот это, — он вытряхнул верзилу из куртки и отдал ее Дэну, — Нужно прикрыть пятна крови.
— Даже не ощущаю никакого дискомфорта. Отличная штука — крамитовый слой, — ответил Дэниел.

Выйдя из дверей стриптизбара, они буквально наткнулись на автомобиль. За рулем сидела Ружена. Как только хлопнули дверцы, автомобиль рванул с места и, визжа тормозами, исчез за поворотом. Быстро мелькали неоновые всполохи Наполеоновского бульвара и проспекта Круассет. Скоро цветная рябь ночных огней набережной осталась позади. Вырвавшись за черту города, Ружена с такой силой выжала акселератор, что взятый напрокат старый «Скорпио», сам удивляясь своей прыти, взревел и ракетой понесся вперед. Павел скосил глаза на приборную панель.
— Полегче, девушка, мы ведь не космонавты, чтобы перегрузки отрабатывать.
— Я бы этих сукиных ублюдков на куски разорвала.
— За тебя это Дэн сделал. Кстати, о собаках. Есть анекдот. Один джентльмен рассказывает о своей собаке другому: «Все понимает буквально с полуслова, в, общем, такая же умная, как я». Другой джентльмен помолчал, и говорит: «А, я-то думал, что хозяева всегда хвалят своих собак…»
Ружена коротко хохотнула. Скорее ради приличия.
— Сам придумал?
— Нет, пьяные студенты Карлова университета.
— Новое поколение пражских студентов выбирает не алкоголь, а интернет, извращенный секс и деньги.
— Довольно никчемная у них жизнь, — усмехнулся Павел.
— Павел, кончай трепаться, девчонке плохо, — с тревогой произнес Дэн.

Павел быстро обернулся на заднее сиденье. Среди коробок с всевозможными консервами и питейными радостями возле Дэна неловким комком свернулась Патриция. Ее лицо неестественно серым пятном светилось в полумраке салона. Дэн, поддерживая ее голову, тихо сказал:
— Она вся холодная как лед, и пот какой-то липкий.
— Эти скоты, видимо, ее постоянно на игле держали, — мрачно отозвался Павел.
— Ничего, уже скоро Антиб, а на корабле противоядие, я думаю, найдем, — приободрила их Ружена, — правда, придется ее нести над морем.
— Я понесу, — быстро сказал Павел, — тем более, что пояс выдерживает только сто пятьдесят килограмм.
Через три часа Ружена вышла из лаборатории. Дэн и Павел, колдовавшие над навимозгом, как по команде, одновременно посмотрели на нее.
— Все в порядке, — ответила Ружена на их немой вопрос, — Мозг, синтезатор органики и ее организм справились с болезненной зависимостью. Пат спит, пульс в норме, дыхание ровное, цвет лица естественный и очень приятный, — Ружена устало опустилась в кресло.
— Не мешало бы и нам тоже отдохнуть, какая-то нескончаемая ночь.
— Мы уже, практически, закончили, — отозвался Дэн.
— И куда теперь? — поинтересовалась Ружена.
— Анды, тюрьма «Каменный мешок».